S'inscrire pour PreApPear - Fruit-Union Suisse

Name / Nom*

Adresse*

PLZ / NPA*

Ort / Lieu*

Personenangaben für Zugriff / Données personelles pour l'accès

Name / Nom 1. Person*

Vorname / Prénom 1. Person*

E-Mail (obligatorisch)*

Tel.-Nr. / No. tél.*

Möchten Sie einen Zugang für eine zweite Person ? / Souhaitez-vous un accès pour une deuxième personne ?*

Ja / Oui
Nein / Non

Achtung: Bei mehreren Benutzern müssen die Parzellen für die Erhebung der Daten untereinander aufgeteilt werden (= keine Mehrfachmeldung von Daten aus derselben Parzelle).
Attention : s'il y a plusieurs utilisateurs, les parcelles doivent être réparties entre eux pour la collecte des données (= pas de saisie multiple de données d'une même parcelle).

Name / Nom 2. Person*

Vorname / Prénom 2. Person*

E-Mail

Benutzername*

Tel.-Nr. / No. tél.*

Möchten Sie einen Zugang für eine dritte Person ? / Souhaitez-vous un accès pour une troisième personne ?*

Ja / Oui
Nein / Non

Achtung: Bei mehreren Benutzern müssen die Parzellen für die Erhebung der Daten untereinander aufgeteilt werden (= keine Mehrfachmeldung von Daten aus derselben Parzelle).
Attention : s'il y a plusieurs utilisateurs, les parcelles doivent être réparties entre eux pour la collecte des données (= pas de saisie multiple de données d'une même parcelle).

Name / Nom 3. Person*

Vorname / Prénom 3. Person*

E-Mail

Benutzername*

Tel.-Nr. / No. tél.*

Ich verpflichte mich, die Prognosix-App nur für meinen Betrieb zu nutzen. / J’accepte d’utiliser l’App Prognosix uniquement pour mon exploitation.*

Ja / Oui
Nein / Non

Produktionsmethode / Méthode de production*

Bio
Suisse Garantie

Möchten Sie sich als Referenzbetrieb anmelden? / Vous souhaitez vous inscrire en tant qu'exploitation de référence ? :*

Ja / Oui
Nein / Non

Referenzbetriebe, die sich verpflichten, nach der Ernte die Bruttoerntemengen der Parzellen, auf denen PreApPear angewendet wurde, zu übermitteln, ermöglichen uns die Genauigkeit der Ernteschätzung zu validieren. Ebenfalls werden die Produzenten nach Eingabe der Bruttoerntemengen mittels PreApPear langfristig über die Ergebnisse für die eigenen Parzellen verfügen können.
Les exploitations de référence qui s'engagent à transmettre après la récolte les quantités brutes récoltées pour les parcelles sur lesquelles PreApPear a été utilisé, nous permettent de valider l’exactitude de l'estimation de la récolte. De même, les producteurs pourront disposer à long terme des résultats pour leurs propres parcelles après avoir saisie les quantités brutes récoltées au moyen de PreApPear.

Ich habe als Produzent von den im Anmeldeformular aufgeführten Nutzungsbedingungen Kenntnis genommen und verpflichte mich, diese einzuhalten. / En tant que producteur, j'ai pris connaissance des conditions d'utilisation mentionnées dans le formulaire d’inscription et m'engage à les respecter.*

Ja / Oui
Nein / Non

Datenschutzerklärung / politique de confidentialité*

Ihre Daten werden vertraulich behandelt und gespeichert. Weitere Infos finden Sie in der Datenschutzerklärung. / Vos données seront traitées confidentiellement et stockées. Plus d'informations peuvent être trouvées dans la politique de confidentialité.

Email

This field is for validation purposes and should be left unchanged.

S’inscrire pour PreApPear

Inscription de l’exploitation

Personenangaben für Zugriff / Données personelles pour l'accès